Job Description

Our client is worldwide leader in information technologies with products that include electronic, automotive, systems, and services. They currently have a requirement for an Italian speaking Business Analyst/Translator based in Brisbane, CA.



  • Deployment of ServiceNow in Europe and Italy
  • Requirements and reports are going back and forth in English/ Italian and need to be translated
  • Working as a Business Analyst



  • Italian and English Native speaking skills
  • 2+ years of Business analyst experience / 2+ years of experience in English/ Italian translation in a technical, corporate environment
  • Must have IT experience
  • Business Analyst skills a big plus
  • ServiceNow skills a big plus
  • Japanese a plus


Position logistics:

  • 3 Months Contract
  • Location: Brisbane, CA
  • Local candidates only


What’s in it for You:

  • Competitive pay
  • Excellent facilities and great location in the heart of the Silicon Valley
  • Great opportunity to enhance or solidify your skills with an excellent and experienced team with solid expertise in this area
  • Ample opportunities for personal development.


About the Client:

This client has a reputation for leading innovation in their area of expertise.  They are a multinational corporation, but operate in smaller, nimble units responsive to their client needs.  The focus of this company is on providing IT technologies and services.  They have excellent facilities, great people and a stellar café!


About Maxonic:

Since 2002 Maxonic has been at the forefront of connecting candidate strengths to client challenges. Our award winning, dedicated team of recruiting professionals are specialized by technology, are great listeners, and will seek to find a position that meets the long-term career needs of our candidates.  We take pride in the over 5,000 candidates that we have placed, and the repeat business that we earn from our satisfied clients.


Interested in Applying?

We can’t wait to see your resume. Please apply below with your most current resume and feel free to email Kinjal Bhimani ( or call 408-739-4900 x 125 to know more about the role.




Key Words:  Italian, Translation, business analyst, business analysis, ServiceNow, IT